Search found 6 matches

by wht36
Mon Sep 05, 2011 1:20 am
Forum: Mars Notebook
Topic: Translation to another language
Replies: 46
Views: 126051

Re: Translation to another language

Hi, please check email. Updated big5 version to "fix" text alignment in registration info. Otherwise there are no other problems that I know of.
by wht36
Sat Sep 03, 2011 7:54 am
Forum: Mars Notebook
Topic: Translation to another language
Replies: 46
Views: 126051

Re: Translation to another language

Hi, big5 language file emailed to contact@mars-soft.net.
by wht36
Fri Sep 02, 2011 12:24 am
Forum: Mars Notebook
Topic: Translation to another language
Replies: 46
Views: 126051

Re: Translation to another language

Okay will do so.
About half way through. Translation will be ready in the weekend.
by wht36
Thu Sep 01, 2011 1:08 am
Forum: Mars Notebook
Topic: Translation to another language
Replies: 46
Views: 126051

Re: Translation to another language

Okay, will do that then and set code page to 1200 (UTF16 Little Endian).
by wht36
Thu Sep 01, 2011 12:41 am
Forum: Mars Notebook
Topic: Translation to another language
Replies: 46
Views: 126051

Re: Translation to another language

It is possible to display double-byte character sets like Chinese, but I think character counting (?strlen) is a problem because there are often trailing English letters after the Chinese words and my theory is that the Chinese words are not properly nul terminated in memory. I tried using ANSI code...
by wht36
Wed Aug 31, 2011 8:32 am
Forum: Mars Notebook
Topic: Translation to another language
Replies: 46
Views: 126051

Re: Translation to another language

Hi, I would like to translate to Chinese Big5