Mars Software Forum

forum.mars-soft.net

Translation to spanish

Everything about Mars Installer

Translation to spanish

Unread postby Alejo » Fri Oct 17, 2008 2:40 pm

I hope this helps :)

Name=Español ; lenguaje
Codepage=1252 ; no idea what goes here
Title=Instalador Automatico de Software Mars ; main windows title
Info=Selecciona el software que deseas instalar: ; information message
BTN_Install=Instalar ; install button label
BTN_Stop=Detener ; stop button when installation is in progress
BTN_Exit=Salir ; exit button caption when no reboot needed
BNT_Reboot=Reinicar ; reboot button caption
TXT_About=Sobre ; system menu's item
TXT_Installing=Instalando las aplicaciones seleccionadas:
TXT_Complete=Instalacion completa!
TXT_Programs=Programas a instalar:
TXT_Of=de
TXT_CheckAll=Seleccionar Todo
TXT_UnCheckAll=Sleeccionar Ninguno
TXT_ExpandAll=Expandir Todo
TXT_CollapseAll=Colapsar Todo
TXT_Default=Predeterminado
TXT_Version=Version
TXT_AutoInst=Instalacion Software Desatendido
TXT_Copyright=Copyright por
MSG_SureToStop=Realmente quieres detener el proceso de instalacion?<br>La aplicacion de instalacion actual sera terminada!
Alejo
Newbie
Newbie
 
Posts: 1
Joined: Fri Oct 17, 2008 2:32 pm

Re: Translation to spanish

Unread postby Marsianin » Sat Oct 18, 2008 5:42 pm

Ok. Thanks a lot.
1252 codepage is the same for spanish and english. So it's good :)
Is there any life on Mars ?
User avatar
Marsianin
Administrator
Administrator
 
Posts: 1552
Joined: Tue Jan 25, 2005 3:02 am
Location: Planet Mars

Re: Translation to spanish

Unread postby Alfonso » Sun Jan 04, 2009 9:44 am

Hola Alejo, que tal? . Me podrias indicar mas exactamente como aplicar la traduccion .

Saludos y Gracias .
Alfonso
Newbie
Newbie
 
Posts: 1
Joined: Sun Jan 04, 2009 9:41 am

Re: Translation to spanish

Unread postby Marsianin » Wed Jan 07, 2009 9:50 pm

Aquí es ultimo marsinst.ini que incluye traducción español:
Attachments
marsinstini.zip
(8.23 KiB) Downloaded 532 times
Is there any life on Mars ?
User avatar
Marsianin
Administrator
Administrator
 
Posts: 1552
Joined: Tue Jan 25, 2005 3:02 am
Location: Planet Mars


Return to Mars Installer

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron