Mars Software

Привет!
Проблема: На виртуалке VirtualPC (пробовал win7, winXP) установлена Mars notebook 2.5 beta 2.
Когда я на хосте копирую в буфер обмена картинку и нажимаю её ctrl+v, то она вставляется в mars notebook нормально. Но если я копирую на хосте текст, то он не вставляется. Просто ничего не происходит. Он вставляется только если я жму на пустом месте правой кнопкой, и выбрать там "неформатированный текст" или "текст в кодировке unicode".
Как быть? жутко бесит вместо ктрл-в тыркать правую кнопку и выбирать подменю вставки.

VirtualPC? Его не обновляют уже года с 2011, насколько я знаю.
Попробовал в VirtualBox, всё отлично работает, кроме формата HTML. Буду разбираться.

Я ошибся - не virtualPC, именно VirtualBox.

У меня такая версия:

VirtualBox Graphical User Interface Version 5.1.34_Ubuntu r121010
© 2004-2018 Oracle Corporation (Qt5.5.1)
Copyright © 2018 Oracle Corporation and/or its affiliates. All rights reserved.

Хост:

$ cat /etc/issue
Linux Mint 18.3 Sylvia \n \l

$ uname -a
Linux homecomp 4.13.0-39-generic #44~16.04.1-Ubuntu SMP Thu Apr 5 16:43:10 UTC 2018 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux

Я же написал, проблема с HTML вставкой, обычный текст или Юникод работают. Проверьте.